Categoría: Literatura

[CRÓNICA] Cumplí mi sueño de visitar El Salvador. Pues desde que se convirtió en uno de los baluartes no solo de la ultraderecha, sino de las derechas…

[POESÍA] Siento el metal del verano /
en mi corazón. La prensa /
ataca el tiempo, devora la imagen
y la quiebra en pixeles /
Veo el cuerpo de un padre /
detenido en la muela del gobierno….

[RESEÑA] ¿Qué significa el término «resurrección»? ¿En qué consiste esta experiencia? Se tratará de una visión como aquella que tuvo Saulo de Tarso…

[Poesía] Clemens Brentano (1778-1842) fue un escritor, poeta y dramaturgo alemán, uno de los principales exponentes del movimiento romántico…

[POESÍA] A las tres de la mañana los muertos se pasean. / -Tengo hambre de amor, pero no tengo lengua. // A las cuatro de la mañana salen perros brujos a buscar tus huesos. /- Bajo el desierto hay mentiras que explotan en la cara…

[RELATO] La urbanización en la que vivía Fernando disponía de todas las comodidades, servicios y decoraciones inventadas por el hombre, pero Fernando no conseguía conciliar el sueño…

[RELATO] El auto dejó atrás la ciudad y se encaminó por la carretera que llevaba a Iquique. A mano izquierda estaba el océano, con el sol acercándose al horizonte…

[MÚSICA] Estoy tranquilo. No siento culpa./ Yo no mancillé mis manos./ Sí, es cierto, escribimos listas negras. Dimos nombres: José Devia,  soldador  de 27 años, no milita pero es sospechoso, dijimos,/ José Maldonado, soldador de 33…

[RELATO] Elizabeth llevaba treinta minutos de retraso, los cestos de basura estaban repletos y yo no sabía dónde tirar la cáscara de plátano que sostenía en mi mano derecha. Llamé a la oficina para avisar de que también yo llegaría con retraso. La avenida…

[RELATO] Sos dos, repite. Había pretendido no oírlo, pero su insistencia me obliga a voltear hacia los lugares de enfrente, desde donde viene la voz. En un gesto minúsculo, incontenible, mi nariz se contrae con desagrado al encontrar de frente…

[CRÓNICA] Mañana del lunes 11 de noviembre, el estrés de fin de año arrecia, las olas de calor descienden. El tiempo hecho una vorágine revuelve los acontecimientos como en una masa viscosa…

[RESEÑA] La vanidad de ciertos ejemplares de la socialité está más que documentada. Así lo sabe toda una tradición literaria que puede leerse con ojos que al menos…

[POESÍA] Escúchame señor te agradezco / porque mis ojos arden / con el fulgor de las pantallas / y en mis oídos resuenan los comerciales / de las grandes corporaciones / que pregonan la libertad de elegir…

[POESÍA] Por medio de la presente / me dirijo a quien le quede éste saco remendado / que viene siendo la poesía / Sincerándome / alzando la voz por quienes nunca / leerán esto…

[RELATO] Podría estar pintando. Debería estar pintando. El taller sucio, el suelo lleno de servilletas, los ceniceros repletos de colillas. Dejo mi celular en la mesa y salgo a la terraza…

[RESEÑA] Este poemario ha sabido convertirse en una desgarradora mezcla de visceralidad, claridad y rebelión juvenil que causa revuelo entre su estilo punk (¿o acaso post-punk?)…

[RELATO] Vivían en una casa bonita y de dos pisos, pero no podía decirse que llamara particularmente la atención, sino todo lo contrario. En ese sector todas las casas eran iguales. Tenía un patio delantero con ligustrinas, y…

[POESÍA] del cuerpo penden tantas cosas / hacia el techo las heridas parecen más verticales / a veces, cuando hablamos, las personas nos ignoran / y sólo oyen el cabalgar de una moneda en tarros / pero tenemos más palabras que el choque de las cosas

[RELATO] Había querido comprar cigarros para bajar un poco su ansiedad, pero solo encontró doscientos pesos en el bolsillo descosido de su abrigo. Aún faltaban semanas para acabar el mes y recibir su salario…

[POESÍA] Sibylla Schwarz, nacida en 1621 en Greifswald, se destaca como una de las poetas más significativas del barroco alemán. Su escritura, profundamente marcada por…

[CRÓNICA] 30 años después, de la transformación patrimonial a la propagación comercial del «barrio» Meiggs. / Mis primeros seis años de vida los pasé en la calle Abate Molina…

[RELATO] Primero pruebo en primera persona: éramos niños y en las noches sentíamos la música a todo chancho y los gritos desde las piezas. Al otro día ponía la música temprano, y…

[ENSAYO] «Las novelas de formación me parecen bien encaminadas cuando está claro que nadie acabará formado», dice Elena Ferrante en…

[TRADUCCIÓN] Por Francisco Acosta Joerges. // ¿Ves la ciudad que allí descansa, / que murmurando se acurruca bajo el manto de la noche? / La luna derrama su…

[RELATO] Las dos primeras veces que fui a Brasil me fui por tierra. Es que nunca me ha gustado mucho viajar en avión. El primer viaje fue hace un par de veranos y me fui con mi amigo el Charly. En ese…

[TRADUCCIÓN] Considerando cuán común es la enfermedad, cuán tremenda es la alteración espiritual que conlleva, con cuánto asombro, entonces, cuando las luces de la salud decaen, se revelan ignotos países…

[POESÍA] sentimos los puños galopando en la puerta / y nos agolpamos hacia la muerte / nos enrollamos en unas sábanas con salpicaduras de perfume / y nos metimos bajo de las camas…