[TRADUCCIÓN] En cierto sentido, todas las cartas de Emily Dickinson son “cartas de amor”. Para ella, aparte del amor, humano y divino, poco había que valiera la pena escribir…

[POESÍA] Si quieres que te invente, / lo haré donde los sueños se levanten pronto / y silben las hazañas del láudano en tus labios, / porque tú
has sido un niño hostil desde siempre, / con los ojos empalados por la ira…

[ENSAYO] Después de leer Esperando a Godot —y mientras lo hacía— se me vino a la mente una conversación que había tenido con Emma en el balcón del departamento en el que yo…

[ENTREVISTA] El italiano Furio Jesi (1941-1980) sigue siendo una figura relativamente desconocida en estas latitudes. Egiptólogo autodidacta…

[POESÍA] En cierta novela, un hombre se angustia por la sospecha de que su esposa gozaba de placeres inadecuados con otro hombre en sus sueños. El hombre exclama …

[ENSAYO] Hace más de veinte años el escritor israelí Amós Oz habló en un periódico alemán sobre la situación en Gaza. En vez de esperar las preguntas del entrevistador, empezó indagando …

[RELATO] A mí nunca me ha gustado el Gonzalo Manguera, actúa pésimo cuando llora en las teleseries, es demasiado flaco, la cabeza que tiene es chica. No me gusta la gente con cara de pájaro, ni hombres ni mujeres. A mí lo que me da envidia es…

[RESEÑA] Presentación a «El movimiento estudiantil radical japonés y el Zenkyōtō» (1945-1970), de Tomás Pacheco // La historia de la revuelta global de los sesenta ha sido hace ya bastante tiempo reducida…

[RESEÑA] Sobre «Torpedos», de Yanko González. Ediciones Kultrún. Valdivia, 2024 // Una goma de borrar cualquiera marca Torre, excepto que la goma está dentro de un libro de poesía…

[POESÍA] Una tarde mientras limpiábamos frijoles, encontramos una piedra que terminó en el suelo. No sembramos un frijol, sino una roca. Así se forman los hogares, me dijiste. Y yo pensé en todo lo que destruyen las piedras …

[CRÓNICA] Me acuerdo de la primera vez que caminé por la Avenida Corrientes, esa emblemática arteria porteña. Era pleno verano de este año, y el calor urbano se mezclaba con la …

[CRÓNICA] Para mi niñez el río fue la sequia y el canal; el primero, un arroyo angosto y para nada profundo que pasaba al lado de la vereda de la casa de mi abuela…