Rompan los vidrios, el mundo sigue girando
[RELATO] Primero pruebo en primera persona: éramos niños y en las noches sentíamos la música a todo chancho y los gritos desde las piezas. Al otro día ponía la música temprano, y...
El dolor de crecer: La literatura de formación en Una novelita lumpen de Roberto Bolaño
[ENSAYO] «Las novelas de formación me parecen bien encaminadas cuando está claro que nadie acabará formado», dice Elena Ferrante en...
Tres poemas de Hugo von Hofmannsthal
[Traducción] Por Francisco Acosta Joerges. // ¿Ves la ciudad que allí descansa, / que murmurando se acurruca bajo el manto de la noche? / La luna derrama su...
CHILEBUS
[RELATO] Las dos primeras veces que fui a Brasil me fui por tierra. Es que nunca me ha gustado mucho viajar en avión. El primer viaje fue hace un par de veranos y me fui con mi amigo el Charly. En ese...
Notas sobre “La colonialidad de la realidad sudorosa”, de Héctor Cataldo
[RESEÑA] “Si el hombre posee alma, esta debe residir en la piel” escribe el japonés Kôbô Abe. Se trata de una sentencia oportunísima para hablar sobre...
Convocatoria: Especial F.O.R.B.E.S. (Financistas Oligarcas Ricos Burgueses Empresarios Soberanos)
[CARCAJADA] Ricos, millonarios y multimillonarios, cuicos y gente de élite, oligarcas y empresarios. ¡Hoy todo el mundo aspira a ser uno de ellos! ...
¿REVOLUTIO INTERRUPTUS?: Aportes para una discusión sobre el octubre chileno
[ENSAYO] A más de mil días después del 18 de octubre de 2019, un fantasma ha recorrido Chile: el fantasma del octubrismo, contra el que se han conjurado en santa jauría todas...
Sobre estar enferma
[TRADUCCIÓN] Considerando cuán común es la enfermedad, cuán tremenda es la alteración espiritual que conlleva, con cuánto asombro, entonces, cuando las luces de la salud decaen, se revelan ignotos países...
Imágenes, cuerpos y goces en Cronenberg. Una lectura de Imágenes virales de Cristóbal Durán
[RESEÑA] Imágenes virales. El cine de David Cronenberg (2024) es un ensayo de Cristóbal Durán sobre la filmografía del cineasta canadiense...
Cuenta regresiva
[POESÍA] sentimos los puños galopando en la puerta / y nos agolpamos hacia la muerte / nos enrollamos en unas sábanas con salpicaduras de perfume / y nos metimos bajo de las camas...
La noche en la que nadie me creyó que yo era Roberto Bolaño
[RELATO] Terminé mi turno en el puesto de libros del metro Plaza de Cataluña y me dirigí a la calle Tallers a tomar una cerveza...
Ya bueno, bueno ya, ya, bueno
[RESEÑA] Sobre "Vampyr" (2024), de Manuela Infante // Un viernes una trabajadora de un turno nocturno de un parque eólico decide no levantarse para despejar los cientos de cadáveres de murciélagos...
Mapa de los deslindes y las arterias
[RESEÑA] Este es un invierno frío, hace mella en los cuerpos, deja su rastro, palidece la piel. A propósito, me pregunto si existe una historia del invierno o de las piedras o de los ríos...
El monte o juventud sónica
[RELATO] o hay absolutamente nada en este lugar. El verde desolado repugna sus ojos, solo matas, mosquitos y santanillas. A nadie nunca le ha interesado este pedazo de tierra...
Toda hermosa muerte. A Jacques Derrida
[ENSAYO] Serán 20 años de una muerte. Y escribimos “serán” en cursivas porque en ese tiempo verbal se deja traslucir un acontecimiento que pareciera no ser todavía. Es ...
Sobre los lacanianos eurocéntricos
[ENSAYO] La contribución teórica más productiva que puedo hacer a este tópico es explicar mis ideas acerca del a estas alturas ya bastante tradicional proyecto freudiano-marxista...
Lo que uno es capaz de hacer por los demás
[RELATO] La primera vez que Carlos fumó marihuana tenía catorce años y su mamá le dijo que no iba a tener drogadictos en la casa...
La frontera
[RELATO] A mi paisano Nicolás lo conocí cuando estudiaba cine y vivía solo en un pequeño departamento en Tlatelolco, Ciudad de México...
Kafka antes de Kafka
[ENSAYO] Franz Kafka publicó solo siete libros en vida, durante un período que estuvo lleno de tormentos, persistencia en producir y sobrellevar una tuberculosis que...
La educación inclusiva como fuerza imagético/imaginal
[EDUCACIÓN] La educación inclusiva en tanto género analítico y circunscripción específica de verdad devela un marcado déficit imaginal. La potencia de...
Ni ahí con la cultura
[RESEÑA] En 2014 se publicó Reyes de la jungla la autobiografía de Eduardo “Lalo” Meneses, uno de los padres fundadores del movimiento hip-hop en Chile, en el libro...
Retiro de televisores
[ENSAYO] El 5 de agosto del 2020, el diario La Tercera consigna que, en una conversación con La Clave la entonces ministra del Trabajo María José Zaldívar manifestó “no sentirse sorprendida con el alto flujo de personas que en...
Tres textos breves de Elizabeth Bishop
[TRADUCCIÓN] En cierto sentido, todas las cartas de Emily Dickinson son “cartas de amor”. Para ella, aparte del amor, humano y divino, poco había que valiera la pena escribir...
Malos Versos
[POESÍA] Si quieres que te invente, / lo haré donde los sueños se levanten pronto / y silben las hazañas del láudano en tus labios, / porque tú has sido un niño hostil desde siempre, / con los ojos empalados por la ira...
Cuando esperar se transforma en rutina
[ENSAYO] Después de leer Esperando a Godot —y mientras lo hacía— se me vino a la mente una conversación que había tenido con Emma en el balcón del departamento en el que yo...
“Receta: meter el pasado en una caja, con muchas mayúsculas”. Entrevista a Furio Jesi (1979)
[ENTREVISTA] El italiano Furio Jesi (1941-1980) sigue siendo una figura relativamente desconocida en estas latitudes. Egiptólogo autodidacta...
Toda Clase de Sueños – 夢もろもろ
[POESÍA] En cierta novela, un hombre se angustia por la sospecha de que su esposa gozaba de placeres inadecuados con otro hombre en sus sueños. El hombre exclama ...