La antología poética “Yeguas Cyberpunk” que cabalga salvajemente fuera de los márgenes

I.

Es julio y el calor no es solo un dato, es sudor hecho condena. Pero ni el sol ni otras temperaturas han puesto a prueba a la poesía. A eso de las 21 horas en La Deskomunal, un espacio clásico de poesía en catalán que parece esconderse adrede, una nueva camada de poetas formará parte de Nuevas Miradas.

Dicho ciclo, fundado en 2016 por Plataforma Placa, se ha comprometido a seguir buscando poetas jóvenes que, sin el apoyo de editoriales o instituciones, hacen poesía porque es lo que el corazón les ha dictado. Hoy, comandado por el poeta méxicano Diego Solar, que ha viajado desde el D.F hasta España para comandar la tarea, el objetivo es pasar el micrófono a nuevas voces que tienen algo que decir. 

Al evento llegaron unas treinta personas esta calurosa tarde de miércoles. Leyeron cuatro poetas jóvenes, menores de treinta años, dos de ellos en catalán. Diego observaba desde cerca del escenario, tras ver a otros poetas similares en Madrid y Sevilla. 

La lectura sirvió de excusa para dar a conocer un nuevo libro. Presentado en la feria del libro de Madrid bajo el sello de la editorial Ultramarina, “Yeguas Cyberpunk: cabalgando salvajemente” aparece al galope como una nueva antología de poesía al panorama del libro hispano. 

Con la presencia de 25 poetas nacidos entre los 80, los 90 y los 2000, procedentes de España, Cuba, México, Estados Unidos y otros países de Latinoamérica, ellos son una pequeña muestra de los más de 250 poetas que han pasado por las diez generaciones de Nuevas Miradas, un espacio migrante que lleva dos décadas formando comunidad alrededor de la lírica.

La selección hecha por Solar junto a Almudena Anés se divide en dos secciones que reflejan el espíritu del ciclo. “Generaciones de fuego”, que recoge a autores que, tras su paso por el evento, han seguido expandiendo sus trayectorias en el mundo editorial y literario; y “Futuros fuegos fatuos”, una muestra de voces emergentes que, según la editorial, «en unos años darán mucho que hablar». 

Lo que hace interesante a Yeguas Cyberpunk es la diversidad geográfica y lingüística de sus autores. Hay poetas de Madrid, Salamanca, Ciudad de México, Cuernavaca, Temuco, Caracas y otros parajes. Esa pluralidad es lo que Diego Solar buscaba capturar, una «cartografía del presente».

Hay poesía en español, en catalán, en náhuatl e incluso en inglés. Hay nombres como Sofía Sánchez, Carlos Katán, Mar Carmena, Gian Pierre Cordalupo o Isabel Pfeng; poetas que, como dice el prefacio, «no escriben desde el adorno ni desde la espera, sino desde una rapidez ética y estética».

«Esta antología reúne a representantes de las diez generaciones de poetas nacid@s entre finales de los ochenta, noventa y dos mil, cuyas obras no sólo dialogan con el presente, sino que lo interpelan», escribe Diego Solar en el prefacio. «Lejos de una noción homogénea de lo poético, aquí se despliegan prácticas que cruzan la oralidad, lo performático, lo visual, lo digital y lo híbrido».

En Barcelona, las lecturas en catalán le recordaron sus experiencias en Cuetzalan, donde trabajó con poetas en náhuatl. «Siento que esa cuestión de la protección y de la identidad es muy similar», dice. «Para mí fue maravilloso porque leyeron desde un núcleo que cada miércoles hace lecturas en catalán; era algo que no iba a encontrar en otro lado», reconoce.

II.

El libro comienza con una frase del escritor y poeta chileno Roberto Bolaño, presente en su inspiradora obra Los detectives Salvajes. «Nunca pensé que la vida pudiera ser tan intensa como en aquellos días en los que éramos jóvenes e ingenuos, cuando creíamos que todo era posible y que el mundo entero estaba ahí para ser descubierto».

Palabras que resuenan en la cabeza de Diego Solar, cuando esta entrevista toma forma en medio de la exposición sobre el movimiento infrarrealista, al interior de Casa América Catalunya. Diego tiene 30 años. Es la primera vez que sale de México, donde su vida gira en torno al arte. 

«Para mí estar aquí representa un constante redescubrimiento. Con el paso del tiempo descubrimos más de lo que realmente fueron, porque funciona como una de esas huellas que, a medida que pasan los años, puedes seguir desmenuzando», relata sobre lo que es para él el infrarrealismo, el movimiento poético que el mismo Bolaño hizo famoso al alero de su novela.

La conexión de Solar con el infrarrealismo es visceral, tanto que en su juventud compartió con algunos de sus miembros, como Pita Ochoa. Hoy, esa herencia es la que mueve el proyecto Nuevas Miradas, el cual coordina desde hace dos años. «La poesía infrarrealista es imborrable», dice. Y parece que lo dice también de lo que está construyendo ahora.

Su nombre real es Diego Néstor Ortiz. Lleva años trabajando con poesía expandida. Performance, intervenciones en espacios públicos, poetry slam, que lo ha llevado a colaborar con comunidades indígenas en México, publicando en náhuatl y zapoteco, y tiene su propia editorial, Cultura Solar Ediciones. Para él, quedarse leyendo con los poetas después que el micrófono se apagó, es el sustento que lo hace viajar al otro lado del charco sin otro propósito que no sea el arte.

Su viaje por España, pasando por Madrid, Salamanca, Huelva, Sevilla y recientemente Barcelona, es también un recorrido por las distintas formas de entender la poesía joven en la hispanosfera. «Cada región tiene sus peculiaridades», me dice. Y es precisamente esa diversidad lo que el libro busca capturar.

III.

El título de la antología, “Yeguas Cyberpunk: cabalgando salvajemente”, propuesto por la coordinadora anterior Almudena Anés, es una declaración de intenciones. Diego Solar lo explica con claridad mientras recorremos la exposición. 

«A mí me transmite una generación desbocada con una fuerte percepción femenina», dice. «¿Por qué yeguas en vez de caballos? Porque hay una oleada donde incluso los hombres estamos tratando de espejear nuestra feminidad de una manera libre y desbocada, sumado a nuestra relación con la tecnología», complementa.

Esa mezcla de lo salvaje y lo digital define el espíritu del libro. «Frente a la repetición estéril, esta antología ofrece riesgo y pensamiento. Frente a la comodidad del canon, propone una apertura radical», se lee en el prólogo. 

La escritura que aquí se presenta responde a una estética plural, diversa, fragmentaria y, al mismo tiempo, unitaria en su pulsión. A pesar de que muchos de esos nombres no se conocen entre sí, todos ellos se alimentan del deseo, del pensamiento y de la experiencia. 

Los poetas antologados comparten el hambre por lo que vendrá a futuro, a pesar que el futuro es el presente cuando toca el turno de subirse al escenario a hablar de migración, crisis climática, violencia machista o depresión.

Al final de la conversación, frente a una gran fotografía con los rostros de los infrarrealistas originales que inspiran a las nuevas generaciones, le pregunto a Diego qué se lleva de este viaje. «Este es uno de esos viajes que marcan no solo una carrera, sino muchas vidas», dice. 

Luego añade algo que resume todo: «Tenemos el sueño de que la poesía es una revolución, una cuestión que nos cambia como personas, nos da calidad de vida y que también puede cambiar el mundo y el cosmos».

Afuera, en Barcelona, el calor sigue siendo espeso. Pero el paso de la yegua cyberpunk ya dejó sus espuelas marcadas por las calles que recorrió Bolaño y que aún recorre Bruno Montané y compañía. 

“Yeguas Cyberpunk cabalgando salvajemente” seguirá un recorrido por España hasta llegar a la Feria del libro de Nueva York el próximo octubre. La obra se puede adquirir a través del sitio web de www.tiendaultramarina.com, siguiendo un camino autodidacta que espera proyectarse diez años más, mirando cómo la poesía no se detiene.